Patricia Gubitosi

Patricia Gubitosi

Selected publications

Books

Giammatteo, Mabel, Patricia Gubitosi y Alejandro Parini (eds.). 2017. El español en la red. Madrid: Iberoamericana.

Gubitosi, Patricia. 2013. La expresión de la pasividad en el sudoeste de Estados Unidos y México (1855-1950). New York: Peter Lang Publishing.

Book Chapters

Gubitosi, Patricia and Judy de Oliveira. 2020. Portuguese in Massachusetts: Linguistic attitudes, social networks and language maintenance. In: T. Bugel and C. Montes-Alcalá (eds.) New Approaches to Linguistic Attitudes. Hispanic and Lusophone Linguistic Series. Cambridge: John Benjamins, pp. 207-230.

Gubitosi, Patricia. 2019. “La expresión de la pasividad en los hablantes de español en Houston, Texas.” En: Haboud, Marleen. Diversidad y Contacto. Quito: Pontificia Universidad Católica de Ecuador, pp. 135-161.

Gubitosi, Patricia. 2017. “Cambio de código y mensajes de texto: Diálogo bilingüe intergeneracional”. In: Giammatteo, M., P. Gubitosi y A. Parini. El español en la red. Madrid: Iberoamericana, pp. 181-201.

Gubitosi, Patricia. 2015. “Mensajes de texto y bilingüismo. Usos lingüísticos en situación de contacto”. In: Parini A. y M. Giammatteo (eds.) Discurso y participación en los entornos virtuales.  Buenos Aires: Universidad de Belgrano, pp. 124-147.

Gubitosi, Patricia. 2010. ** “Passive expressions as isogloss between New Mexican and Californian Spanish dialectal areas” In:  Susana Rivera-Mills and Daniel Villa  (eds.) Spanish in the Southwest: a language in transition. Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert, pp. 207-221.

Gubitosi, Patricia. 2008. “La expresión de la pasividad en California en el siglo XIX.” In: Balestra, A., G. Martínez and M. I. Moyna (eds.) Recovering the U.S. Hispanic Linguistic Heritage: Sociohistorical Approaches to Spanish in the United States. Houston: Arte Público Press, pp. 125-139.

Journal articles

Arias Alvarez, Alba and Patricia Gubitosi. (forthcoming) Shaping of L1 & L2 linguistic identities in a migrant family. I-Land: Identity, Language and Diversity Journal, Year 2020 issue 2.

Gubitosi, Patricia and Irina Lifzcyc. 2020. El uso de vosotros como símbolo de identidad en La Bandera Americana, Nuevo México. GLOSAS-Revista de la Academia Norteamericana de la Lengua Española vol 9, número 9.

Gubitosi, Patricia, Christian Puma & Daniela Narváez. (Forthcoming). Landscaping an Ecuadorian neighborhood in Queens, NY. Cuadernos de Lingüística Hispánica 36.

Gubitosi, Patricia and Judy de Oliveira. 2020. (Re)negotiation of the cultural and linguistic identities of the Azorean Portuguese in Eastern Massachusetts. Journal of Diaspora Studies 13 (1), 89–108.

Gubitosi, Patricia and Elena Garcia Frazier. 2012. “(Mis)Use oonouns as Index of Bicultural Identity.” Readings in Language Studies, vol. 3 Language and Identity. (177-190)

Gubitosi, Patricia. 2010. “El español de Nuevo México y su uso como lengua pública: 1850-1950”. En: CAMINO REAL: Estudios de las Hispanidades Norteamericanas. Universidad de Alcalá de Henares, Spain: Instituto B. Franklin, pp. 47-68.

Skip to toolbar